Video
Audio
Chat & additional resources
00:04:24 Alexia Souza: Olá, pessoal!
00:04:48 Alexia Souza: Tô com muito sono = i’m very sleepy
00:05:08 Alexia Souza: 34 graus (celsius)
00:07:52 Foster Hodge: hey sara!
00:07:55 Foster Hodge: hey jamie!
00:08:38 Jamie Vanaria: oi gente!
00:08:42 Foster Hodge: Paraty
00:08:50 Sara Siwiecki: oiii! :)
00:10:12 Foster Hodge: angra #1 & angry #2
00:12:06 Alexia Souza: Seja bem vindo
00:12:32 Alexia Souza: Não vou para o tribunal
00:13:34 Alexia Souza: disputa
00:13:37 Alexia Souza: letígio
00:14:37 Alexia Souza: Águas vivas = jelly fish
00:14:42 Foster Hodge: 🪼
00:15:50 Alexia Souza: É uma cirurgia super invasiva
00:16:03 Alexia Souza: mandíbula
00:16:13 Alexia Souza: Por 3 meses
00:16:24 Alexia Souza: Só por uma semana
00:17:18 Alexia Souza: Contador = accountant
00:18:33 Alexia Souza: violão
00:19:24 Alexia Souza: Amir é o meu restaurante preferido de comida árabe no Rio
00:19:27 Alexia Souza: É MUITO BOM!
00:19:54 Alexia Souza: Mario’s = restaurante super tradicional do rio de janeiro
00:19:57 Foster Hodge: fogo de chão
00:20:06 Alexia Souza: Tem várias localidades
00:20:32 Alexia Souza: ambiente
00:20:50 Foster Hodge: fogo de chão
00:20:52 Jamie Vanaria: eu gusto de fogo de chão
00:21:06 Alexia Souza: Replying to "eu gusto de fogo de ..."
Eu gosto do\* 🙂
00:21:15 Jamie Vanaria: Reacted to "Eu gosto do\* 🙂" with 👍
00:21:24 Alexia Souza: competição
00:21:42 Alexia Souza: Com a minha equipe
00:21:49 Alexia Souza: siqueira
00:21:59 Alexia Souza: Avenida siqueira campos
00:22:21 Alexia Souza: Nossa senhora de copacabana
00:22:39 Alexia Souza: esquina
00:22:44 Alexia Souza: Corner = esquina
00:23:52 Alexia Souza: Empolgante = very nice word
00:24:14 Alexia Souza: Sem graça
00:25:02 Foster Hodge: sem graça — dull?
00:26:16 Alexia Souza: Chateado/chateada
00:26:58 Alexia Souza: Eu fiquei cuidando dela
00:27:10 Alexia Souza: Fiquei dando mamadeira para os seus filhotes/gatinhos/ninhada
00:27:12 Foster Hodge: além disso — besides that
00:28:59 Alexia Souza: Eu sou médico, moro em Albuquerque, tenho dois cachorros, saio para passear/caminhar...
00:30:31 Alexia Souza: assistir
00:30:34 Alexia Souza: ver
00:31:47 Alexia Souza: Clube da luluzinha
00:31:50 Alexia Souza: Clube do bolinha
00:34:28 Foster Hodge: peço desculpas que meu português não é muito bom
00:35:10 Foster Hodge: esquentar
00:35:26 Foster Hodge: aquecer - to warm up
00:36:23 Foster Hodge: rindo — EE
00:37:15 Foster Hodge: ao contrário
00:37:50 Foster Hodge: NO Brasil
00:39:09 Foster Hodge: o ponto de virada — turning point
00:56:12 Alexia Souza: sozinhas
00:57:14 Alexia Souza: Quase nunca
00:57:26 Alexia Souza: Eles quase nunca jogam com/contra...
00:58:40 Foster Hodge: Alexia is getting real into ceramics 🙂
00:58:51 Alexia Souza: Que nós fizemos em nossas vidas
00:59:31 Alexia Souza: Hama beads
01:00:16 Jamie Vanaria: i have to run to my next mtg! Edward welcome and Julia amazing job!!!
01:00:21 Alexia Souza: Reacted to "i have to run to my ..." with 🎉
01:00:25 Sara Siwiecki: boa sorte Jamie!