Table of contents
- Table of contents
- Video {Highlights}
- Video
- Audio
- Chat & additional resources
- Vocabulary
- Recapitulação rápida
- Próximas etapas
- Resumo
- Planejamento April Fools AI
- Última Aula do Carioca Connection
- Experiências com Idiomas e Viagens
- Projetos e Experiências Pessoais
- Conversa com Michael sobre Alabama
- Michael Conta Sua História Pessoal
- Discussão sobre Futebol e Copa
- Discussão sobre Copa do Mundo
- Discussão sobre Filmes e IA
- Related episodes
Video {Highlights}
Video
Audio
Chat & additional resources
Vocabulary
Vocabulário e recursos adicionais já já vamos começar — we’re about to start Dia das mentiras — April Fools’ Day ingênuo / inocente — gullible agosto — August alguns anos — some years ilha — island saxofone — saxophone bateria — drums baquetas — drumsticks autobiografia — autobiography editora — publisher / publishing house aterrar o avião / pousar o avião — land the plane missionário — missionary exigente (comigo mesmo/a) — demanding (of oneself) eu odiava — I used to hate escritor / autor — writer / author espaço — space astronauta — astronaut células — cells células alienígenas — alien cells estrela — star extraterrestres — extraterrestrials / aliens ETs — aliens (abbreviation, informal) OVNIs — UFOs universo — universe teoria da conspiração — conspiracy theory dúvidas — doubts duvidar — to doubt cético / cética — skeptical desconfiado / desconfiada — doubtful, suspicious com o pé atrás — cautious, not fully convinced (informal) duvidoso / duvidosa — doubtful incrédulo / incrédula — incredulous
Recapitulação rápida
A reunião foi a última aula do projeto Carioca Connection, celebrando dez anos da série. Os participantes discutiram vários tópicos incluindo planos para April Fools' Day, experiências pessoais com idiomas (espanhol, francês e português), discussões sobre futebol e a Copa do Mundo, e compartilharam opiniões sobre filmes como Project Hail Mary e Minari. Mike compartilhou que está escrevendo sua autobiografia e mencionou ter nove filhos e 17 netos, enquanto Anne-Laure falou sobre seu projeto de longa-metragem sobre a Iugoslávia. A conversa também abordou teorias conspiratórias, incluindo discussões sobre alienígenas e inteligência artificial, com os participantes expressando preocupações sobre como a IA pode afetar a veracidade do conteúdo e a confiabilidade das vozes públicas.
Próximas etapas
- Michael: Mandar um Thumb Drive com cópias da autobiografia para os participantes interessados do grupo.
Resumo
Planejamento April Fools AI
Alexia e Foster discutiram sobre uma brincadeira de April Fools envolvendo uma AI companion, com Alexia propondo gravar uma mensagem para enviar no grupo do WhatsApp. Eles concordaram que Foster precisaria ser o apresentador da mensagem para evitar que Alexia começasse a rir durante a gravação. A reunião terminou com Alexia convidando os participantes (Winnie, Elo, Mike e Pierre) para se juntarem à chamada, e Michael mencionou que tentou entrar na reunião anterior mas não teve o link correto.
Última Aula do Carioca Connection
Foster anunciou que esta seria a última aula do Carioca Connection, que foi gravado há dez anos. Os participantes discutiram brevemente sobre o Dia das Mentiras (April Fool's Day), com Alexia explicando que costuma-se dizer "eu não acredito nisso" quando alguém faz uma brincadeira. Michael compartilhou detalhes sobre sua família extensa, incluindo nove filhos e dezassete netos, e mencionou que hoje é o aniversário de um dos netos que faz11 anos.
Experiências com Idiomas e Viagens
Os participantes discutiram sobre suas experiências com idiomas e viagens. Michael compartilhou que aprendeu espanhol quando era jovem e foi a Espanha em 2011, ficando nas Ilhas Canárias por um ano, mas sempre teve confusão entre espanhol e português. Winnie mencionou ter morado em Madrid e frequentado eventos no Botanical, onde muitos argentinos compareciam. No final, Alexia mencionou que nunca foi a Madrid e planeja visitar a Bélgica em maio, onde visitará The Royal Greenhouse em Bruxelas.
Projetos e Experiências Pessoais
Os participantes discutiram seus projetos e backgrounds pessoais durante uma reunião informal. Anne-Laure apresentou seu projeto de longa-metragem sobre a Iugoslávia, que está sendo feito em colaboração com um museu em Shanghai e será filmado em inglês e mandarim. Michael compartilhou que tem 79 anos e começou a aprender saxofone há um mês, explicando que seu pai não permitia que tocasse instrumentos barulhentos quando era jovem, então ele começou a tocar bateria em vez de saxofone. A conversa incluiu discussões sobre os desafios de trabalhar em duas línguas e as experiências musicais dos participantes.
Conversa com Michael sobre Alabama
Michael compartilhou que mora no Alabama, perto da cidade de Huntsville, que é famosa porque foi lá que o programa de espaço foi criado. Ele mencionou que a cidade está crescendo muito e o trânsito está muito lotado. Michael também informou que completou uma autobiografia que está sendo publicada pela editora e que irá pegar as cópias amanhã. Durante a conversa, ele contou uma história sobre como sua esposa reagia quando ele repetia histórias, e como eles desenvolveram um sistema para evitar que ela ouvisse as mesmas histórias repetidamente.
Michael Conta Sua História Pessoal
Michael contou histórias sobre sua infância no Japão, onde seus pais eram militares, e como ele foi adotado por uma família japonesa antes de retornar aos EUA em 1952. Foster perguntou se poderiam comprar cópias de algo que Michael havia comprado, e Michael ofereceu enviar um thumb drive com dez cópias para cada filho e esposa. A conversa terminou com Alexia perguntando sobre a apresentação de Pierre no domingo anterior com sua banda, que estava tocando música do Bruno Mars.
Discussão sobre Futebol e Copa
Os participantes discutiram sobre futebol, com Anne-Laure compartilhando que seu tio Gérard Soler jogou na Copa do Mundo de 1982 e teve a oportunidade de jogar com Platini. Winnie mencionou que gosta do Borussia Dortmund e que seu coração está dividido entre o Bayern de Munique devido a um jogador colombiano do noivo dela. Os participantes expressaram entusiasmo sobre a Copa do Mundo que se aproxima, com Pierre mencionando que ele e outros participantes vão sofrer em dobro devido às seleções de Brasil e Haiti.
Discussão sobre Copa do Mundo
Os participantes discutiram a Copa do Mundo, com Alexia expressando nervosismo sobre o desempenho do Brasil e surpresa com a Itália não participando pela terceira vez. Anne-Laure mencionou que planeja assistir um jogo da França contra Senegal em New Jersey, mas os ingressos são muito caros. A conversa também incluiu memórias de Alexia assistindo jogos na Copa do Mundo no Brasil, onde era possível encontrar fan houses dos países participantes, e discussões sobre a próxima Copa do Mundo que será realizada em Portugal, Espanha e Marrocos.
Discussão sobre Filmes e IA
Os participantes discutiram o filme Project Hail Mary, com Anne-Laure descrevendo o enredo sobre Ryan Gosling como astronauta que tenta comunicar com um alien chamado Rocky no espaço. A conversa também incluiu discussões sobre outros filmes como "Caminho da Verdade" e "Rudy", além de teorias conspiratórias sobre extraterrestres e a presença humana no espaço. Os participantes expressaram preocupações sobre a inteligência artificial e como ela pode ser usada para criar conteúdo falso, com Alexia e Foster mencionando que suas vozes podem ser replicadas por IA, o que levantou questões sobre a autenticidade do conteúdo futuro.