Video
Audio
Chat
Carioca Connection Club - Live event - June 18,2024 - chat.txt1.3KB
Formatted chat notes & additional resources
Time | Message |
00:07:51 | da creche |
00:10:07 | estressado — stressed |
00:11:05 | a gente não deu o nome |
00:11:25 | ESSA cor |
00:11:30 | cinza — grey |
00:13:04 | cinzas — ashes |
00:14:05 | Cidade Cinza — nickname for São Paulo 🙂 |
00:15:58 | util |
00:22:23 | às vezes — sometimes<br>de vez em quando — from time to time |
00:23:26 | especialista |
00:24:06 | ela morou nos EUA |
00:24:56 | aprendeu inglês 🙂 |
00:25:49 | muito fofo — super cute |
00:26:27 | sotaque — accent |
00:26:59 | me ajuda |
00:27:05 | ajuda muito |
00:28:56 | se chama |
00:32:23 | é uma história muito grande |
00:34:36 | dupla cidadania |
00:36:53 | criou sites |
00:39:23 | uma parte |
00:39:36 | trabalho — som do LH |
00:41:00 | anúncios — ads |
00:43:54 | escrevo — É |
00:55:22 | aprender na marra — learn by doing |
00:56:19 | |
00:56:38 | |
01:00:19 | sei lá! |
01:00:21 | no idea |
01:00:36 | questão — issue |
01:00:48 | uma boa pergunta |